看戏的困惑

朱海明

                                           看戏的困惑   
                                            朱海明
      
       莫管萝卜和白菜，世上人人皆有爱。俺是国粹派，当然喜欢京剧，那是咱中国最高端的民族艺术，全世界都驰名的。可是年轻人大都不喜欢，俺曾问他们为啥不喜欢，回答说看不懂，不论是故事内容还是唱腔文辞，都看不懂。
      其实，京剧也是来自民间的草根艺术，本来就是从安徽、湖北民间小调发展而成的地方小戏，在乡村的草台上演出，观众大多是目不识丁的乡民。后来进入市镇进入京城进入宫廷变得越来越规整越来越雅致了，成了身价高贵的阳春白雪。但是它仍以自身的魅力赢得大多数普通百姓的喜爱，称为国剧，是为雅俗共赏的国粹。
     京剧的文本和唱词已经很通俗很直白了，若是昆曲如《牡丹亭》里的〔皂罗袍〕：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院。朝飞暮卷，云霞翠轩。雨丝风片，烟波画船。锦屏人忒看得这韶光贱。”则只有深谙古典文学的饱读之士才能听懂了。
     京剧如《状元媒》柴郡主的唱段：“自那日与六郎姻缘相见，行不安坐不宁情态缠绵。在潼台被贼擒性命好险，乱军中多亏他救我回还……”《八大锤》王佐的唱段：“听谯楼打初更（gēng）玉兔东上，为国家秉忠心、食君禄、报王恩昼夜奔忙……”《空城计》诸葛亮的唱段：“我本是卧龙岗散淡的人，凭阴阳如反掌保定乾坤。先帝爷下南阳御驾三请，算就了汉家的业鼎足三分……”等等，这些文辞应该说很通俗很直白了，具有一般初中文学修养的人就能读懂。何况如今的大学生已经是多多益善了，几乎遍地都是啊。
     京剧的演唱用的不是粤语或闽南语那样难懂的方言，而是标准的汉语早期官话湖广音中州韵，再加上现代普通话的京韵京音，只要弄懂什么是京剧十三辙、上口字、尖团音、韵白、京白、京韵白，懂中国话就能听懂京剧，简单的很。
     最大的障碍是，京剧传统戏和新编历史戏所演绎的故事内容均取材或改编或移植于古典文学和古典戏剧，如《春秋》《左传》、二十四史、古典诗词、四大名著、三言两拍、《聊斋志异》、《世说新语》、《吴越春秋》、《东周列国志》、《隋唐演义》、《说岳全传》、《杨家将》、《儒林外史》、公案武侠小说、神话传说、民间故事、元明清杂剧、昆曲以及各个地方戏。年轻人谁能读过那么多书，饱读诗书的应该太少了。
     再有，最刺激的武打，京剧舞台上一招一式全是真功夫，从小坐科开始训练，可谓台上几分钟台下十年功，但是吸不了眼球。因为银屏上的武打，用特技拍的，飞啊旋啊惊啊险啊，可谓越假越精彩。另外银屏上可以有裸戏、吻戏和床上戏，京剧早就禁演粉戏了。
     由此看来，一直坚守京剧这块“民族欣赏阵地”的艺术家们理应受到尊崇和景仰，甘当京剧艺术继承人的青少年也应该受到赞誉和支持。中国京剧的香火不断，中国京剧的血脉不断，中华民族的风骨才情才会不断。
     实话实说，京剧本来就是高端艺术，有它特定的属性，没有十几二十年以上对它的观摩与了解，是很难看懂它的，就让它高高在上吧。若想让每个人都成了国粹派，那也是不现实的。