《天马》

 找回密码
 注册

强烈推荐:微信免注册登录

搜索
热搜: 投稿 公告 密码
文化破圈 短视频推广免费录制音频,入驻喜马拉雅作家档案(欢迎加入)
查看: 671|回复: 0
收起左侧

[杂谈] 改写打油诗,致敬原作者

[复制链接]

492

作品

505

互动

1万

积分

铜笔作家

成绩
5553
威望
177
精华
0
粉丝
6
好友
3
注册时间
2021-4-16
最后登录
2024-8-27
在线时间
937 小时
性别
发表于 2022-11-25 10:43:30 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 祥云瑞彩 于 2022-12-3 11:10 编辑

一、原作:

江山一笼统,井上黑窟窿;

黄狗身上白,白狗身上肿。

——唐·张打油《咏雪》

改作:

片片飞不休,黑狗白了头。

惊看风过处,全无足迹留。

——《咏雪》

二、原作:

无竹令人俗,无肉使人瘦。

不俗又不瘦,竹笋焖猪肉。

——宋·苏轼《竹笋焖猪肉》

改作:

无扇令人俗,无肉使人瘦。

不俗不太瘦,旗袍美人秀。

——《旗袍美人秀》

三、原作:

春雨贵如油,下得满街流。

跌倒解学士,笑煞一群牛。

——明·解缙《春雨》

改作:

狂风不敢留,似箭跑上楼。

帽已飞百尺,落在一牛头。

——《北风》

四、原作:

大家去谒灵,强盗装正经。

静默十分钟,各自想拳经。

——近代·鲁迅《南京民谣》

改作:

此庙神甚灵,骗子装念经。

一来有钱客,便即想财经。

——《念财经》

五、原作:

天生一只又一只,三四五六七八只。

凤凰何少鸟何多,啄尽人间千万石。

——明·伦文叙《百鸟归巢图》

改作:

绽开一朵又一朵,三四五六七八朵。

红花何少叶何多,秋日却结千万果。

——《果园》

六、原作:

一窝两窝三四窝,五窝六窝七八窝。

食尽皇王千钟粟,凤凰何少尔何多?

——清·李调元《咏麻雀》

改作:

一棵两棵三四棵,五棵六棵七八棵。

依附沃土千百里,花卉何少草何多?

——《咏草》

七、原作:

一片两片三四片,五六七八九十片。

千片万片无数片,飞入梅花总不见。

——清·郑板桥《咏雪》

改作:

一言两言三四言,五六七八九十言。

千言万言无数言,传入两耳心不烦。

——《千万言》

八、原作:

饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。

借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。

——唐·李白《戏赠杜甫》

改作:

访友醉醒日卓午,千杯已空不忍睹。

惊问因何瘦猴儿,何必相思皆是苦?

——《失恋》

九、原作:

帝王昨夜降金龙,化作嫦娥下九重。

料是人间留不住,翻身跳入水晶宫。

——明·解缙《救诗》

改作:

玉帝震怒贬天蓬,仙子追随下九重。

料难久留水帘洞,双双跳入水晶宫。

——《天蓬元帅与仙子》

十、原作:

鸡叫一声撅一撅,鸡叫两声撅两撅。

三声唤出扶桑日,扫尽残星与晓月。

——明·朱元璋《金鸡报晓》

改作:

狗叫一声尾一摇,狗叫两声尾两摇。

三声唤得主人哄,逢迎功夫更胜猫。

——《狗叫》

十一、原作:

这个婆娘不是人,九天仙女下凡尘。

生个儿子去做贼,偷得仙桃献母亲。

——清·纪晓岚《祝寿诗》

改作:

这个老叟不是人,九天神将下凡尘。

儿当奴才跪玉帝,求得仙丹献至亲。

——《献丹》

十二、原作:

千里来书只为墙,让他三尺又何妨?

万里长城今犹在,不见当年秦始皇。

——清·张英《观家书一封只缘墙事聊有所寄》

改作:

宁忍一时出行难,不让毒魔叫得欢。

八年抗战今犹记,赢得百世万民安。

——《抗击疫情》
作者其它文章




上一篇:从FSK事件产生的联想
下一篇:写诗填词不必太悲伤
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|域名服务|西方经典阅读|古代经典|近代经典诗歌|近代经典散文|近代经典小说|作家档案|Archiver|手机客户端|小黑屋|域名申诉|域名仲裁|企业建站|联系我们|域名申诉仲裁|杂文评论|龙舞网络|天马原创文学网 ( 冀ICP备11025393号-6 冀ICP备2021004524号 )|网站地图

GMT+8, 2024-11-25 05:58 , Processed in 1.078125 second(s), 29 queries , File On.

冀公网安备:13032302000108 冀ICP备11025393号-6 

文章版权归天马原创文学网和作者所有,未经许可,不得转载。 

天马原创文学网是秦皇岛市抚宁区作家协会主办的文学交流平台。 

本站内容仅供抚宁区及部分域外作家学习交流,不涉及印刷和文化产品,是免费的非经营性网站。 

名誉站长:孙书柱、桑恒昌

By Dz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表